Doraemon Movie 12 - Nobita's Dorabian Nights

أهلا بكم وعوده جديده بعد طول إنتظار مع الفلم الرائع 

Doraemon Movie 12 - Nobita's Dorabian Nights

سبب تأخري هو الأخطاء الكثيرة التي من المُترجم الأصلي فكثيرًا منها يحتوي أغلاط كارثية

ولهذا قمت بترجمة بعض المشاهد على حسب إستماعي لها ناهيك عن التوقيت السيء لظهور الترجمة لحظة كلام الشخصيات فلقد قمت بتعديل الكثير من توقيت الترجمه على بعض المشاهد التي رأيت أنها مُتقدمه على صوت الشخصية أما بعضها فهي متقدمه قليلًا ولن تأثر في المشاهده😉


معلومات عن الفلم 

الإسم : 
Doraemon Movie 12 - Nobita's Dorabian Nights

التصنيف :
   مغامرات - كوميدي , خيالي ,  أطفال , شونين 

تاريخ العرض :
9 - مارس - 1991

 

يستعمل دورايمون مع نوبيتا حذاء خاص يُمكنهم من الدخول إلى عالم القصص المُصورة  التي يُريدونها , حيث يستخدم نوبيتا ذلك الحذاء للدخول إلى عالم القصص برفقة شيزوكا , وبعدئذٍ يفترق نوبيتا عن شيزوكا حيثُ انه لم يستطع إعادتها للعالم الحقيقي لسبب ما  ...

تابعوا لتعرفوا السبب وماذا حدث بعدها ...

 

Mediafire || 3rbup || Mega || Google

الخطوط

يُفضل تثبيت الخطوط لظهور الترجمة بشكل أفضل 

تنويه: قمت بتحويل صيغة الفيلم ليسهل دمجه مع ملف الترجمه  وبسبب ذلك إنخفضت قليلًا الجودة فأعتذر عن ذلك